Cala degli Zimmari
vetta Panarea Lipari ME
Cala degli Zimmari è l'unica spiaggia sabbiosa dell’isola, chiamata anche “spiaggia rossa” per il particolare colore rossastro della sabbia. Si tratta di una baia unica da visitare. Quando non c’è vento il mare diventa una tavola piatta, trasparente e cristallino con colori cangianti che donano giochi cromatici davvero unici. Il fondale digrada dolcemente quindi è la spiaggia ideale anche per i più piccoli. Interessante per gli amanti dello snorkeling anche la parte rocciosa alla sinistra di questa piccola cala. La piaggia è facilmente raggiungibile a piedi, con un percorso della durata di 20 minuti, prendendo il sentiero che da San Pietro conduce a Ditella.
Cala degli Zimmari is the only sandy beach of the island, also called "red beach" due to the particular reddish color of the sand. It is a unique bay to visit. When there is no wind the sea becomes a flat, transparent and crystalline table with iridescent colors that give truly unique chromatic effects. The seabed slopes gently so it is the ideal beach even for the little ones. The rocky part to the left of this small cove is also interesting for snorkelers.The beach is easily reached on foot, with a journey of 20 minutes, taking the path that leads from San Pietro to Ditella.